Fire Emblem: Souen no Kiseki convert to English Version: 0.1 Released: By: shadowofchaos Special Thanks to: VincentASM - For helping me figure out the FE9/FE10 filesystem and how text pointers work. SandwichSage and Nintenlord - For both making LZ77 compressors and decompressors. I used them both even though they're interchangable. BSV - For creating Gamecube Rebuilder. It's not even much hacking really. It's copying and pasting, and fixing pointers. It's really not much of a hack.
More like a utility patch. Please report any GAME BREAKING bugs.
Any text problems will be ignored. It's not likely I'll go back to this.
Obviously, this requires the Japanese ISO. So what's the point of this?
There IS no point. I'm just a weeb and wanted the Japanese voices on the movie files.
J/k Well, yes. There is already an English FE9, right? So there's no point right? Well, there's a counter point to that: Maniac Mode.
Easy Mode took its place for the non-Japanese releases. Pretty much the reason why FE10 froze if someone had an Easy Mode save when transferring bonuses. So what's the difference? Differences in JP Maniac and US Difficult - JP Maniac mode generally has 1.3x to 1.8x more enemies than US Difficult mode, and those enemies are usually 2-3 levels higher than in US Difficult mode. Also, starting chapter 18, Maniac mode enemies are almost always promoted and of a high level, while a significant amount of US Difficult enemies remain weak and unpromoted until chapter 26. In addition, bonus XP per chapter is cut in half and all XP earned per battle is subtracted by 5. In terms of unit placement and item drops, the two modes are close to identical, except US Difficult mode has had enemies removed and their levels lowered.
In all US game modes, Ike starts out with 4 iron swords, while in the JP game modes, Ike only starts out with one. Finally, the US version gives a 10% critical hit bonus to snipers, swordmasters, and berserker classes, while the JP version gives none. Chicken invaders 5 trainer.
There are a few minor item differences - many US Difficult enemies found in treasure rooms carry Chest Keys, while in JP Maniac mode very few enemies do. Finally, JP Maniac stores never sell Physics, while the US version does. This means you must steal/loot every one. This 'patch' is performed by running the included GCRebuilder to rebuild the image by using the included files.
It replaces the Japanese text for the story and menus with the English Path of Radiance text. All story text and menus are English. Manual gimnasia basica americana. Even the supports. Obviously though, there ARE some issues. Some minor residual Japanese. Not gonna deal with the game code with that.
![Souen No Kiseki Iso Jpn Souen No Kiseki Iso Jpn](/uploads/1/2/3/9/123960973/140328044.png)
Fire Emblem: Souen No Kiseki Iso
It's bad enough I had to find out where the 'bigkana' font was compressed in the system.cms (Thanks to VincentASM with his help on that). And some slight spacing issues. But otherwise, it's completely English. I don't really know if I'll work on this any more, or if I'm gonna attempt to convert Maniac mode into the US FE9, but who knows. I might not even have the skills right now to do so.
![Souen no kiseki iso jpn Souen no kiseki iso jpn](/uploads/1/2/3/9/123960973/733978152.jpg)
![Jpn Jpn](/uploads/1/2/3/9/123960973/327077907.jpg)
If anyone knows how release a patch for the ISO, please tell me how. At the current time, Nintenlord's UPS format for GBA Fire Emblem hack patching doesn't work because the Gamecube has a file system that shifts offsets and causes the UPS patcher to basically make a copy of the entire ISO. How to use:. Open up GCRebuilder. Click 'Image', then Open. Select your FE: Souen No Kiseki ISO file. Right click on 'root' on the very right with the file tree.
Click 'export' and select somewhere to extract all the files. When it is finished, replace the files in the 'root' folder with all the files included in the 'FE9 JPN English Files'.
Click 'Image' then 'Close' on GCRebuilder. Click 'Root' then 'Open'. Select the 'root' folder that you replaced the files in. Click 'Save' and select your old ISO, or even a new one. Click Rebuild.
Once it's finished, enjoy your Maniac mode in English if you so desire. Note #1: The system.cmp is larger than the original, so using 'import' when you open an image to replace the file doesn't work. Not even with Wiiscrubber. Note #2: The movie files are still Japanese voiced, because the thp files are large. I didn't want to include it in this package. Video: To be added later.
I don't know if I have the guts to take on this level of difficulty. Powered by, best viewed with JavaScript enabled.
Eiyuu Densetsu Sen no Kiseki 2 Game's Overview Eiyuu Densetsu Sen no Kiseki 2 is a Action, Adventure, Anime, J-RPG, Open World, Role Playing, Turn Based, Visual Novel, Game for PlayStation 3. The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel II / 英雄伝説 閃の軌跡 II / Eiyuu Densetsu: Sen no Kiseki II was Developed by Nihon Falcom and Published by Nihon Falcom / XSEED Games This Game was Released in JPN on September 25, 2014. Eiyuu Densetsu: Sen no Kiseki II / The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel II is the direct sequel to The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel, and second to the trilogy. While being the seventh installment, marks the 10th Anniversary of the Trails Series.
It was first released on September 25, 2014 in Japan, in North America on September 6, 2016, and in the European Union on November 11, 2016. Rean Schwarzer awakens one month after the events of Cold Steel I alone near the Eisengard Mountains.
Determined to save both his friends and country from war, he quickly sets off to reunite with the rest of Thors Military Academy, and Class VII, whom he was forced to leave behind. The ‘s setting expands significantly to include more locations within the Erebonian Empire, with the player revisiting many areas seen in the previous game. The player will have access to more varied methods of travel across the Empire, including the use of motorcycles and horses. The player will also have command of the Courageous, which functions as the player’s primary base of operations. Screenshots Eiyuu Densetsu Sen no Kiseki 2.